Guide des caractères pour les langues utilisant des alphabets dérivés du latin
De nombreuses langues utilisent l'alphabet latin mais il existe trois styles de clavier qui utilisent cet
alphabet sur votre terminal BlackBerry. Si vous configurez plusieurs langues de saisie, notez que le style
du clavier peut changer.
Le clavier QWERTY est utilisé par plusieurs langues et ne se limite pas à une seule zone géographique.
Pour certaines langues, de légères variations des touches ou des symboles disponibles peuvent exister
bien que le clavier de base soit le même. Le clavier QWERTY s'utilise pour les saisies en anglais
américain, anglais européen, tchèque, danois, néerlandais, italien, polonais, brésilien, portugais,
roumain, espagnol, catalan, galicien, basque et vietnamien.
Le clavier QWERTY de base a l'aspect suivant :
Paramètres
Guide de l'utilisateur
190
Le clavier QWERTZ s'utilise pour la saisie en allemand, tchèque et hongrois.
Le clavier QWERTZ de base a l'aspect suivant :
Le clavier AZERTY s'utilise pour la saisie en français.
Le clavier AZERTY de base a l'aspect suivant :
Les claviers QWERTY, QWERTZ et AZERTY qui utilisent des alphabets dérivés du latin proposent des
caractères alternatifs en fonction de la langue sélectionnée. En français, par exemple, si vous appuyez et
maintenez votre doigt sur la lettre A, le menu de la prédiction affiche les caractères accentués pour la
lettre A. En roumain, si vous appuyez et maintenez votre doigt sur la lettre S, le menu de la prédiction
affiche ß parmi les options. Familiarisez-vous avec le Clavier BlackBerry pour révéler les touches
contenant des caractères alternatifs.