Porsche Design P 9983 from BlackBerry - Vodič za znakove za jezike na latinici

background image

Vodič za znakove za jezike na latinici

Mnogi jezici koriste latiničnu abecedu, međutim, na vašem uređaju BlackBerry postoje tri rasporeda
tipkovnice koji koriste latiničnu abecedu. Ako postavite više od jednog jezika za unos, imajte na umu da
se raspored tipkovnice može promijeniti.

Postavke

Korisnički priručnik

177

background image

QWERTY raspored rabe mnogi jezici; on ne pripada samo jednom geografskom području. Određeni
jezici mogu imati blage razlike u odnosu na dostupne tipke ili simbole, ali osnovna tipkovnica ostaje ista.
QWERTY raspored tipkovnice rabi se za američki engleski, europski engleski, češki, danski, nizozemski,
talijanski, poljski, brazilski portugalski, portugalski, rumunjski, španjolski, katalonski, galicijski, baskijski i
vijetnamski unos.

Osnovna QWERTY tipkovnica izgleda ovako:

QWERTZ raspored tipkovnice rabi se za upisivanje na njemačkom, češkom i mađarskom jeziku.

Osnovna QWERTZ tipkovnica izgleda ovako:

AZERTY raspored tipkovnice rabi se za upisivanje na francuskom jeziku.

Osnovna AZERTY tipkovnica izgleda ovako:

QWERTY, QWERTZ i AZERTY tipkovnice koje rabe latiničnu abecedu imaju različite dopunske znakove
ovisno o odabranom jeziku. Na primjer, ako na francuskom dodirnete i zadržite slovo A, izbornik
predviđanja prikazuje slova A s akcentima. Ako na rumunjskom dodirnete i zadržite slovo S, pojavljuje se

Postavke

Korisnički priručnik

178

background image

izbornik predviđanja sa slovom ß među opcijama. Eksperimentirajte s BlackBerry tipkovnica kako biste
otkrili tipke s dopunskim znakovima.