Porsche Design P 9983 from BlackBerry - Digitazione in arabo o farsi

background image

Digitazione in arabo o farsi

I layout di tastiera in arabo e farsi supportano le seguenti funzioni:

• L'arabo contiene un numero maggiore di caratteri alfabetici rispetto a quelli presenti sulla tastiera. Di

conseguenza, vengono visualizzati più caratteri nativi per uno stesso tasto. Vi possono essere lettere
alternative legate a una lettera primaria o che hanno una forma simile. È possibile utilizzare la guida
alla mappatura della tastiera contenente l'attività di digitazione per determinare come premere e
tenere premuto una lettera o premere più volte per accedere al secondo e al terzo carattere di ogni
tasto.

• La lingua farsi presenta alcuni caratteri diversi dall'alfabeto arabo di base. Tali caratteri sono elencati

nella guida alla mappatura della tastiera.

• Immissione predittiva e parole da sfogliare suggerite sullo schermo (se tale funzione è stata attivata)
• È possibile digitare caratteri alternativi e segni diacritici in due modi. È possibile premere quindi la

lettera desiderata. Un secondo metodo consiste nel premere e tenere premuto il carattere primario.
Quindi, selezionare il carattere alternativo mostrato nelle opzioni.

• Per digitare un simbolo, toccare

. Per visualizzare altri simboli, toccare nuovamente

.